Open Medicine Foundation®
Leading research. Delivering hope.
ME/CFS and related chronic complex diseases

Translations: enEnglish

Hope & Heart Unite for ME/CFS Poetry & Art Slam Winnaar- Ook al door Laurie Glass

 

Toen we het Hope & Heart Unite for ME/CFS Poetry & Art Slam project samen met Lev Leytzan aankondigden, zeiden we: “in jullie woorden en kunst zit kracht.”. Het hart en de hoop die jullie in jullie woorden en beelden  hebben gedeeld, hebben ons met stomheid geslagen. We bedanken iedereen die vanuit het hart iets heeft ingezonden. Je hebt echt ons hart geraakt en veel mensen geïnspireerd.

We zijn vereerd hoe onze OMF-gemeenschap naar nieuwe hoogten is gestegen bij dit project. We ontvingen meer dan 130 inzendingen uit 17 landen. De poëzie en kunst kun je hier bekijken.

Ons panel van juryleden en jullie stemmen werden gecombineerd om te bepalen welke gedichten het beste de hoop verwoorden. Alle inzendingen ontvingen tesamen meer dan 2.000 online stemmen.

We zijn verheugd aan te kondigen dat het winnende gedicht Even Though (Ook al...) door Laurie Glass is. Laurie heeft de essentie van hoop voor zovelen vastgelegd. We bedanken Laurie voor haar boodschap en haar doordachte beeldspraak.

 

Ook al

By Laurie Glass

Ook al zijn we ziek en pijn
is ons lichaam uitgeput
ontvouwt het lijden zich steeds meer
en staat ons leven stil:
we behouden toch de kracht in ons.

Ook  al zijn we weg van hier
missen we elke dag
teruggeworpen op ons zelf:
toch zijn we niet alleen
samen zijn we sterker.

Ook al deed men ons onrecht aan
zijn we al zó lang miskend
zelfs jarenlang óntkend
werd wat wij nodig hadden genegeerd
toch zijn we blij met de verandering.

Ook al zijn wij ongehoord
verspreidden anderen ons woord
toch zijn we samen niet te stoppen
en zorgen voor verandering
zonder te verslappen.

Ook al zijn we in tranen
uit verdriet van veel verloren jaren
toch werken experts samen
om ons terug te halen
Elk van hen zijn wij dankbaar.

Ook  al breken onze harten
ontnam men ons ons leven
toch willen we blijven dromen
en blijven we geloven
dat betere dagen gloren.

Laurie Glass

Lees hier verder

We werken nu aan een lied om deze boodschap van hoop te delen. Maar net zoals bij de Nobelprijs voor Literatuur van dit jaar hebben we besloten dat meerdere gedichten samen de boodschap in een lied het sterkst kunnen overbrengen. Daarom zullen we een "mengsel" maken van verschillende gedichten en zullen we de extra selecties op een later tijdstip aankondigen. De musicus is begonnen aan het lied te werken en het zal tijdens ons komende #MayMomentum worden gelanceerd.

We delen hieronder graag enkele van de foto's die onze community mooi vond. Bezoek onze website om meer kunstuitingen te zien.

Wij bedanken iedereen die zich in solidariteit heeft verbonden om meer bewustzijn te creëren en hoop te delen. We kijken uit naar het te publiceren lied en naar de 2e jaarlijkse Hope & Heart Unite for ME/CFS.

 

met dank aan Team Dutch Us voor de vertaling

 

Stay Informed

Be the first to hear our research news.

Subscribe Now.

No thanks
Donate